6 Ways to Fix AirPlay Subtitles Not Showing [2024]

Airplay 2

In this guide, we are talking about making AirPlay Subtitles Not Showing

AirPlay reigns supreme in the area of seamless entertainment, instantly streaming content from your Apple smartphone to a compatible screen.

Even the most sturdy systems can experience periodic malfunctions, and AirPlay subtitles not displaying is one of them.

This situation might be especially aggravating for those who rely on subtitles for language comprehension or accessibility.

Not to worry, because this detailed tutorial goes into the underlying reasons for this problem and reveals effective troubleshooting techniques to restore your subtitle-viewing experience.

Unraveling the Mystery Behind AirPlay Subtitle Glitches: A Technical Investigation

It seems like the enigma of missing subtitles on AirPlay might have some technical roots.

Fear not, we’re here to dissect the problem and shed light on the key factors at play.

How to fix AirPlay not showing subtitles issue? Simply

  • Turn On Subtitles:
  • Enable CC or SDH:
  • Use Only In-Built Subtitles:
  • Update AirPlay Devices:
  • Restarting AirPlay Devices:
  • Check AirPlay Settings:
    This has been discussed in detail below.

Why AirPlay not showing subtitles?

  1. Subtitle Format Compatibility: AirPlay has a specific taste in subtitle formats, and if your subtitles are in an incompatible language, they won’t make an appearance. It’s like trying to play a jazz record on a heavy metal turntable – not quite the right fit.
  2. Subtitle Embedding:
    AirPlay demands subtitles to be embedded within the video file. If they’re not cozying up inside, it’s like having a bookmark outside the book – the system won’t recognize it.
  3. Third-Party Devices Limitations:
    Not all AirPlay devices are created equal. Some third-party gadgets might not be fluent in subtitles. Double-check if your device supports the subtitle feature; otherwise, it’s like expecting a bicycle to fly – it’s just not designed for it.
  4. Software Gremlins:
    Software glitches can be mischievous little creatures, and they might be the reason subtitles are playing hide-and-seek. Keep an eye out for any flaws in your software that could be causing the hiccup.
  5. iOS or tvOS Version:
    The digital world is ever-evolving, and sometimes, older versions of iOS or tvOS can be like ancient scrolls with a few unreadable lines. Make sure your system is up to date, as newer versions often come with fixes for pesky subtitle display issues.

So, there you have it – the suspects in the subtitle disappearance case. If you’ve ticked all the boxes and the mystery persists, it might be time to call in the tech support superheroes.

They can delve deeper into the technical labyrinth and guide you out. Remember, technology is like a complex puzzle, and we’re here to help you put the pieces together.

Resolving AirPlay Subtitle Display Issues: A Quick Guide


So, you’re having a bit of trouble getting those subtitles to show up on your AirPlay setup? Don’t worry, we’ve got your back! Let’s troubleshoot this together in a few simple steps.

  • Turn On Subtitles:
    First things first – make sure subtitles are actually turned on in the app you’re using.It may sound obvious but the simplest solutions are often the most effective.
  • Enable CC or SDH:
    Check if there’s a specific option for closed captions (CC) or subtitles for the hearing impaired (SDH) within your app settings. Sometimes, these options are hidden gems waiting to be discovered.
Enable CC or SDH
  • Use Only In-Built Subtitles:
    Avoid external subtitles when streaming. Stick to the ones that come with the video file itself. It’s like picking the perfect outfit – sometimes, the extras just don’t match.
  • Update AirPlay Devices:
    Let’s make sure everyone is up to date. Outdated firmware can cause compatibility hiccups. Ensure both your iOS device and your AirPlay-compatible TV are running the latest software updates. It’s like giving your gadgets a little spa day.
  • Restarting AirPlay Devices:
    Sometimes a restart is all that is needed. Give both your iOS device and your TV a little break and restart them. It’s like hitting the reset button on a cranky computer – it often works like magic.
  • Check AirPlay Settings:
    Head over to your iOS device’s Settings app, find ‘General,’ then ‘AirPlay and Handoff.’ Make sure “Subtitle and Caption Options” are set to “Automatic.” Let your devices do the detective work – they might just find those elusive subtitles for you.
Mirroring Quality

If you’ve tried all these steps and the subtitle mystery persists, no worries! Contact Apple Support for helping hands.

They’re like the superheroes of tech glitches and can dive deeper into the issue to figure out what’s going on.

We’re here to make sure your AirPlay experience is smooth sailing.

2 Ways to AirPlay Google Chrome Browser

How to increase airplay quality?

3 Ways to AirPlay to VIZIO Smart TV

Frequently Asked Questions (FAQ) – Fixing AirPlay Subtitle Display Issues

Q1: My AirPlay subtitles aren’t showing up. What should I do first?

A: Start by checking if subtitles are turned on within the specific app you’re using. It might sound simple, but overlooking this is quite common.

Q2: I’ve turned on subtitles, but they’re still not displaying. Any suggestions?

A: Verify if there’s a separate option for closed captions (CC) or subtitles for the hearing impaired (SDH) within your app settings. Enabling these options could solve the issue.

Q3: Can using external subtitles cause problems with AirPlay?

A: Yes, it’s recommended to use the subtitles embedded within the video file itself when streaming content. External subtitles might not be compatible with AirPlay.

Q4: My devices are updated, but the subtitles are still missing. Any other tips?

A: Try restarting both your iOS device and the AirPlay-compatible TV. A simple restart can often resolve software-related glitches and refresh connections.

Q5: How do I ensure my AirPlay devices are up to date?

A: Check for firmware updates on both your iOS device and AirPlay-compatible TV. Compatibility issues can arise as a result of outdated firmware.

Q6: What AirPlay settings should I check on my iOS device?

A: Navigate to Settings > General > AirPlay and Handoff. Ensure that “Subtitle and Caption Options” are set to “Automatic” for seamless detection and display of subtitles.

Q7: I’ve tried everything, and the issue persists. What should I do next?

A: If the problem persists after trying the above steps, it’s advisable to reach out to Apple Support for personalized assistance. Based on your individual setup, they can provide more in-depth assistance.

Airplay subtitles not showing on tv samsung tv


Navigating the world of AirPlay and subtitles can sometimes feel like solving a puzzle, but fear not – you’ve taken the right steps to troubleshoot the issue. Whether it’s ensuring subtitles are turned on, checking for compatibility, or giving your devices a digital spa day with updates, you’ve covered the bases.

Technology can be a bit unpredictable, and that’s where our FAQs come in handy. If you’ve followed the suggestions and the subtitles are still playing hard to get, don’t hesitate to reach out to the experts at Apple Support. They’re the wizards of tech troubleshooting and can provide personalized assistance.

Remember, glitches are just temporary setbacks, and with a bit of patience and the right guidance, you’ll be back to seamless AirPlay streaming with subtitles in no time. Happy streaming and enjoy your favorite content with the perfect subtitles!:


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Previous Article
Jio TV

3 Ways to Cast JioTV On Firestick [2024]

Next Article

ESPN Not Working on AirPlay | 11 Ways to Fix

Related Posts